오늘의 일본어 ②/ 今日の日本語②

안녕하세요 미나몬입니다(^▽^)
여름이 되면 옥수수가 맛있는 계절이죠~ 🌽

미나몬도 좋아하지만 한국에서 하얀 옥수수=찰옥수수를 처음 봤을 때 깜짝 놀랐습니다! ! !
솔직히.... 아직 익지 않았다고 생각했습니다 💦
왜냐하면 일본에서는 노란색 옥수수=초당옥수수 밖에 팔지 않습니다!!!!!

<오늘의 일본어>

とうもろこし（토우모로코시)  =  초당 옥수수

이웃집 토토로 / となりのトトロ

이렇게 지브리 작품 "이웃집 토토로"에서도

주인공의 여동생 메이 짱이 옥수수 가지고 다니는 장면이 인상적이었네요~ 🌽 ♡

---

こんにちは　みなもんです(^▽^)

夏になるとトウモロコシの美味しい季節ですね。🌽

みなもんも大好きですが、韓国で白いとうもろこしを見たとき、びっくりしたんですよ！！！
正直まだ熟れてないと思いました💦
なぜなら日本では黄色のトウモロコシしか売ってないんです！

 

 

＜今日の日本語＞

とうもろこし =  초당 옥수수

이웃집 토토로 / となりのトトロ

ジブリ作品"となりのトトロ"でも

主人公の妹めいちゃんがトウモロコシ持ち歩くシーンが印象的でしたね 🌽 ♡