본문 바로가기
  • 한국에 거주한 일본인 미나몬데스~(o^-^o) 콘니치와 ! こんにちは日本人みなもんです
반응형

전체 글142

애니로 배우는 일본어 1 - 수고 하셨어요, 고생하셨어요 요즘에는 한국티비에서도 일본 애니를  자막으로 볼 수 있어서 좋네요!그리고 더 좋은 것은 한국어, 일본어 배우시는 분한테는 듣기 공부도 되고, 좋은 교재가 되는 것 같아요^^ 이번에 귀멸의 칼날라는 애니의  3기에서 나온 대화입니다!  1.   애니에 나오는 대화 2.   お疲れさまです(오츠카레사마데스)= 수고하셨어요   3.   ご苦労様です(고쿠로ー사마데스)= 고생하셨어요 1.   애니에 나오는 대화귀멸의 칼날 3기 1화케럭터일본어한국어 키요양 カナヲさん 任務 お疲れさまです!(카나오상 닌무 오츠카레사마데스!) 카나오씨!! 엄무 수고 많으셨어요! 나호양 & 수마양 お疲れさまです!  (오츠키레사마데스!) 수고 많으셨어요!  2.   お疲れさまです(오츠카레사마데스) = 수고하셨어요  윗사람이 아랫사.. 2024. 5. 22.
健康保険資格得失確認書 発行およびダウンロード方法 今回は、 健康保険資格得失確認証を発行するために必要な書類の準備について 日本では、 戸籍や住民票、健康保険納付の証明証の発行は、インターネット発行は行われておらず、直接最寄りの市役所に行って書類に記入したうえで免許証などで 本人確認をしないと発行してくれません。最近はコンビニでも発行されるようですが、マイナンバーカードという韓国でいうと住民登録証を作った人だけがサービスを受けることができます。 さらに発行手数料が高い!住民票は1通 約300円、戸籍謄本は1通 約450円 手続きに必要な書類を揃えようとすると1,000円以上かかります💦 韓国では、 役所に行って窓口へ行かなくても備え付けの自動発券機で少し安く印刷できるんです。また、わざわざ役所に行かなくても戸籍や住民票、健康保険納付の証明などが本人確認があればインターネットで簡単に印刷できます。時間も祝日も関係なく24時間いつでも発.. 2024. 5. 21.
담양 ②/潭陽(タミャン)② 안녕하세요, 미나몬입니다. 담양①에 이어, 담양 여행 제2탄입니다. 지난번 소개한 죽녹원에서, 걸어도 갈 수 있는 장소에 메타세쿼이아 가로수길이 있습니다.(차로 가면 5분 정도) 담양① 는 이쪽으로부터 ↓https://minamon.tistory.com/8메타세쿼이아 가로수길여기는, 촬영지에서도 유명한 장소고, 사진으로부터 벌써 힐링되는 것이라고 느껴지죠? 주차장은 입구 맞은편에 무료로 있습니다. 그러면 갑시다! 입장료를 내고, 메타세쿼이아 가로수길를 걷습니다.어른 2,000원학생 1,000원어린이 700원안에 화장실도 있으니까 아이도 같이 시간을 신경 쓰지 않고 천천히 산책할 수 있었습니다^^평일에 갔으니까, 거의 사람도 없어서 사진을 찍기에는 최고예요ㅎㅎ(인스타 등  SNS 이용하시는 분에게도 추천 .. 2024. 5. 19.
담양 ①/潭陽(タミャン)① 안녕하세요,미나몬입니다~ 전라남도에 위치하는 담양은, 옛날부터 대나무의 산지로서 알려져, 시내에는 죽세공의 공방이나, 큰 죽림 “죽녹원”도 있습니다. 또 한국 드라마 "스카이 캐슬" 나 "사랑의 불시착"의 촬영지로서도 유명한 장소입니다.경치가 정말로 좋습니다 ✨ 담양은 조용하고 온화한 동네고, 차로 30분 정도 가면, 광주광역시라는 큰 도시가 있으니, 살기에도 최고인 도시라고 느꼈어요 ㅎㅎ일본에서 말하자면, 홋카이도의 예쁜 자연과, 교토의 죽림을 동시에 맛볼 수 있는 분위기가 있는 장소입니다^^그럼, 담양까지 약 4시간 정도 고속도로를 운전하고, 가요~^^가는 중에 휴게소 들렀다 가는 것도 여행의 즐거움의 하나이지요? 한국의 휴게소는, 일본처럼 지역 한정판 기념품이나 음식, 매점 코너가 메인이 아니라 정.. 2024. 5. 19.
多文化家族の国際郵便(EMS)の10%割引 条件および利用方法 韓国では国際結婚をしている家庭のことを多文化家庭(다문화가정)といいます。多文化家庭に対し、優遇している制度がいくつかあるのはご存じですか? その中の一つ、国際郵便(EMS)の多文化家族の割引があります。 韓国の郵便局では頻繁に利用する人がいないようで、多文化と言っても 今まで教えてくれませんでした。だから、自分が知っておけば 割引を受けることができるサービスなのでご紹介します!最大割引料金?割引対象となる条件は?利用方法注意点私の失敗談1. 割引料金・多文化家庭割引10%・ 事前にウェブ申込割引で追加割引3%(この方法は多文化関係なく韓国の方も適用可能です!) つまり、事前にウェブ申込をしてから、郵便局に荷物を持って行くと最大13%の料金割引が適用可能です。すごいでしょ?在韓の外国人にとっては、とてもありがたいサービスです! 2.  割引対象となる条件は多文化家庭として韓国に住んでい.. 2024. 5. 18.
韓国語能力試験(TOPIK2) 合格のための勉強方法、おすすめ教材 先日、韓国語能力試験(TOPIK)の試験についてお話ししました。→ 韓国語能力試験(TOPIK) 試験についてのブログはこちら 今日は試験対策について、私なりの勉強方法をお教えします。<目次>韓国語は難しい!?NG勉強法私の勉強方法おすすめ教材リスニング作文読解目標を決める 1.韓国語は難しい!?まず日本人が韓国語を勉強する時、一番難しいのはパッチムと発音です。例えば ㅇ ・ㄴ、ㅂ・ㅍ などは 日本人が苦手とする発音なんですよ   2.NG勉強法意外と皆さんがよくやってしまう勉強の失敗例が3つあります。文法、単語、試験などジャンル別に たくさんの教材を購入する→ 本を開けなくても、すでに勉強する気力をなくす書き取りだけして、発音しない→ 目で文字を覚えても、実際に発音するとできないことが多いです暗記に命を懸ける→すぐに忘れますwwwww  3.私の勉強方法韓国語能力試験(TOPIK2).. 2024. 5. 17.
반응형