본문 바로가기
  • 한국에 거주한 일본인 미나몬데스~(o^-^o) 콘니치와 ! こんにちは日本人みなもんです
어학,語学/일본어,日本語

오늘의 일본어 ⑪ / 今日の日本語⑪

by 미나몬 2024. 8. 10.
반응형

안녕하세요, 미나 몬입니다~^^


「읽씹」라고 하면, 메시지 앱이나 채팅 어플리로 사용되는 용어입니다.

이미 읽어지고 있는 것에도 불구하고, 대답이 없는 상황에 스트레스를 느끼는 분도 많을지도 모르겠네요...ㅜㅜ

<오늘의 일본어>

既読スルー(키도쿠 수루-)=  읽씹

상대가 바쁘거나, 회신하는 것을 잊어버리는 일도 있으므로, 별로 신경 쓰지 않는 것도 스트레스를 쌓이지 않는 요령일 수도..!!ㅋㅋㅋ


こんにちは みなもんです ~^^
「既読スルー」というのは、メッセージアプリやチャットアプリで使われる用語です。

既読になっているにも関わらず、返事がない状況にストレスを感じる方も多いのかもしれませんね。



<今日の日本語>

既読スルー =  읽씹


相手が忙しかったり、返信するのを忘れてしまうこともあるので、あまり気にしないのもストレスを貯めないコツですよね(笑)

반응형