반응형 어학,語学51 오늘의 일본어 ⑧ / 今日の日本語⑧ 안녕하세요!!! 미나몬입니다 (^▽^) 여러분은, 약속한 상대가 "오늘 못 갈 것 같다!💦"라고 연락이 오면 어떻게 생각합니까? ドタキャン(도타캰)= 펑크 나다 ( 갑자기 취소됨 )「막바지의 취소 되었다」가 약식 된 말입니다. 즉, 약속 직전이 되고 나서 취소하는 것을 말합니다.친구와의 약속이나, 연인과의 데이트, 경우에 따라서는 일 관련에도 사용되는 말입니다.사고나 긴급 이외에서의 취소는 혼란스럽고, 단점도 있으므로, 사전 연락은 반드시 합시다ㅎㅎ또 일본의 이자카야 등의 음식점에 따라서는 예약을 직전에 취소하면 취소료가 발생하는 경우가 있습니다.이 취소 수수료는 당연히 도타캔 하는 본인이 지불할 필요가 있으므로, 금전적으로 손해를 주기도 합니다.주위로부터의 신뢰라고 하는 돈을 대신할 수 없는 것을 잃.. 2024. 7. 26. 오늘의 일본어 ⑦ / 今日の日本語⑦ 여러분 안녕하세요,미나몬입니다 ✨ 쇼핑에 가서, 1+1, 무료라는 문자에 따라 충동적으로 물건을 사버릴 때 없나요?ㅋㅋ저는 그 마법의 말에 따라 많은 출비를 경험한 한 사람입니다 ㅎ タダ(타다)= 공짜일본도 한국과 같이 한자어의 「무료」라는 말도 있습니다만, 「무료」와「타다」는 살짝 차이가 있어요!1.「 무료 」 요금을 요하지 않는 것. 2.「 타다 」 대가·축의 등을 주거나 받거나 하지 않는 것 두 가지 의미는 비슷하지만, 큰 차이는 "가치가 있는지"라는 생각이 듭니다. 「 무료 」 는 0원이지만 가차가 있다.「 타다 」 는 판매하는 정도 가치는 없다.예: チケットを友達からタダでもらった (치켓또오 토모다치카라 타다데 모랏따) = 티켓을 친구에 공짜로 받았다「무료」는 문장에서 쓰는 말... 2024. 7. 22. 오늘의 일본어 ⑥ / 今日の日本語⑥ 여러분 안녕하세요〜미나몬입니다!! (^▽^)/ 한국에서 반점매력이라는 말 자주 사용하시죠?ㅎㅎ일본에도 빗슷한 말 있어요!^^ギャップ萌え(걋뿌모에)= 갭 모에、반전 매력쟈..그럼 어떨 때 쓰냐면...?!1:평소는 장난 캐릭터인데, 일에서는 성실 프라이빗에서는, 주위의 사람을 옷기게 하는 밝은 장난 캐릭터인데, 일이 되면 캐릭터는 일전. 진지한 표정으로 임하는 그 자세에 두근두근합니다. 프라이빗과 직장에서의 표정의 차이가 분명할수록 매력적으로 보이지요ㅋㅋ2 : 멋진 외형인데 실은 매우 상냥하다 분위기도 온화한 사람이 상냥했다고 해도, 의외로는 느끼지 않습니다. 애초에, 첫인상이 무서울 것 같으면, 좀처럼 접근하기 어렵습니다. 그러나, 그런 사람이 실은 상냥했다면, 「걋뿌모에」 해 버리지 않겠습니까?ㅋㅋㅋ3.. 2024. 7. 17. 애니메이션으로 일본어 공부를 할 수 있습니까?/アニメで日本語の勉強はできますか? 안녕하세요 모두들입니다! ^^일본어 강의를 하면서 꼭 학생들이 물어보시는 질문이 있습니다!!!""애니메이션으로 일본어 공부를 할 수 있습니까? "" 대답은 YES입니다! ㅋㅋㅋㅋ애니메이션은 일본어의 자연스러운 대화나 표현이 많이 포함되어 있어 듣기 력을 향상에 도움이 됩니다!그리고 책에는 안나오는 네이티브 한 일상회화나 표현을 통해 실제 일본어 사용법을 배울 수 있습니다. 다만, 일본에서도 존경어가 존재하기 때문에, 애니메이션으로 기억한 말을 그대로 사용하는 것은 주의가 필요합니다! ! 대화할 때 상대방에게 올바르게 사용하는 일본어인지 확인하셔야 해요^^그것은 제가 이 블로그에서도 꼼꼼하게 설명드릴 테니 걱정 마세요!ㅎㅎ무엇보다 어학을 배울 때 중요한 것은 「얼마나 내가 흥미를 가질 수 있을까?」라고 하.. 2024. 7. 16. 오늘의 일본어 ⑤ / 今日の日本語⑤ 여러분 안녕하세요〜미나몬입니다!!한국에서도 타코야키 전문집이 많아졌죠??^^ 🐙타코야키(문어구이)는 일본사람도 사서 먹거나 홈 파티에서 잘 만드는 요리 중 하나입니다.タコパ(타코파)= 타코야키 파티안애 들어가는 것은 문어만 아니라 치즈나 김치, 떡을 넣고 만들기도 합니다ㅎㅎ변종에 러시안룰렛처럼 와사비나 초콜릿을 넣고 새로운 맛을 즐기는 재미도 있어요~ㅋㅋみなさん こんにちは みなもんです!!韓国でもたこ焼き専門が増えてきましたね? 🐙日本でも買って食べたり、ホームパーティーでよく作る料理のひとつです<今日の日本語>タコパ(たこ焼きパーティー)= 타코야키 파티中身はタコに限らず チーズやキムチ、お餅をいれて作りますWW変わり種にロシアンルーレットのようにわさびやチョコレートをいれ新しい味を楽しむ面白さもあります〜(笑) 2024. 7. 15. 오늘의 일본어 ④ / 今日の日本語④ 안녕하세요 미나몬입니다 〜♡ 한국에 와서 잘 이용하게 된 배달 서비스!엄청 편리합니다 ✨出前(でまえ 데마에) = 배달 일본과 달리, 집만 아니라 외출처나 심야 시간에도 배달 가능이라는 것이 대단하네요!!(예를 들어 근처의 공원에 놀러 가서 거기에서 배달 부탁하고 싶을 때, 장소만 알려드리면 배달할 수 있습니다 ㅎㅎ)덕분에 체종도 잘~~늘어났어요!!(*´▽`*) 최근에는 배달 요금이 오르고, 열심히 쿠폰을 찾고 있습니다ㅋㅋㅋこんにちは みなもんです〜♡韓国に来てから良く利用するようになった出前サービス!とくかくめちゃ便利です✨<今日の日本語>出前 = 배달 日本と違い、自宅だけにかかわらず外出先や深夜時間にも出前可能というのがすごいんですよね!(例えば近所の公園に出かけて そこへ出前お願いしたい時、場所だけ知らせれば出前できます.. 2024. 7. 14. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 다음 반응형